{"id":9039628,"date":"2025-10-22T07:00:24","date_gmt":"2025-10-22T07:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gremicat.es\/?p=9039628"},"modified":"2025-10-22T07:39:42","modified_gmt":"2025-10-22T07:39:42","slug":"si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/","title":{"rendered":"Si l&#8217;inquil\u00ed es jubila\u2026 s&#8217;acaba el contracte del local?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9039628\" class=\"elementor elementor-9039628 elementor-9039614\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0885f80 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0885f80\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99af0e2\" data-id=\"99af0e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8ee7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f8ee7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La jubilaci\u00f3 activa\/parcial pot no extingir el contracte si hi ha continu\u00eftat real en l'activitat; \u00e9s un punt casu\u00edstic que conv\u00e9 documentar b\u00e9. La LAU de 1994 va fixar que els contractes antics de local s'extingeixen per jubilaci\u00f3 o defunci\u00f3 de l'arrendatari persona f\u00edsica, amb subrogacions limitades.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9ecc5a0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9ecc5a0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff7dfb4\" data-id=\"ff7dfb4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66b1a88 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"66b1a88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2544873 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2544873\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc37016\" data-id=\"bc37016\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7053aa6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7053aa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c391d72 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c391d72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En els contractes de local &#8220;antics&#8221; (signats abans del 9 de maig de 1985) regia la pr\u00f2rroga for\u00e7osa de la Llei d&#8217;arrendaments urbans (LAU) 1964: l&#8217;inquil\u00ed podia prorrogar pr\u00e0cticament &#8220;ad infinitum&#8221;. Aix\u00f2 va canviar amb la LAU de 1994, que va imposar un calendari de sortida: si l&#8217;arrendatari \u00e9s persona f\u00edsica, el contracte s&#8217;extingeix per la seva jubilaci\u00f3 o defunci\u00f3, tret que se subrogui el c\u00f2njuge i continu\u00ef la mateixa activitat; mancant c\u00f2njuge, pot entrar un descendent per a completar fins a 20 anys des de l&#8217;entrada en vigor de la llei. En persona jur\u00eddica, la llei va fixar terminis taxats que, en molts casos, van culminar l&#8217;1 de gener de 2015.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e2779e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e2779e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12edb73\" data-id=\"12edb73\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c0b197 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5c0b197\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be37912 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"be37912\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50132a2\" data-id=\"50132a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27072fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27072fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I si el contracte \u00e9s posterior al 9 de maig de 1985?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40c8b16 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40c8b16\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f75b32c\" data-id=\"f75b32c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c8cafc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c8cafc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">A partir de l&#8217;anomenat &#8220;Decret Boyer&#8221; (RDL 2\/1985), va desapar\u00e8ixer la pr\u00f2rroga for\u00e7osa per als nous contractes: les parts pacten lliurement la durada. Per\u00f2 ull: si despr\u00e9s de 1985 es va pactar expressament sotmetre&#8217;s a pr\u00f2rroga for\u00e7osa (s\u00ed, va haver-hi molts casos), el Tribunal Suprem ha dit que la durada i extinci\u00f3 es regeixen per la Disposici\u00f3 Transit\u00f2ria 3a de la LAU 1994, igual que els pre-1985. Resultat pr\u00e0ctic: tamb\u00e9 s&#8217;extingeixen per jubilaci\u00f3 de l&#8217;arrendatari persona f\u00edsica (excepte subrogacions previstes).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0101aea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0101aea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de41073\" data-id=\"de41073\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63497a4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"63497a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f813751 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f813751\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-633f3e7\" data-id=\"633f3e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db2a297 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"db2a297\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Compte la \"jubilaci\u00f3 activa\", parcial o flexible?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46e823b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46e823b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-796e8ef\" data-id=\"796e8ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-416e6c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"416e6c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Aqu\u00ed hi ha matisos. La doctrina tradicional del TS va sostenir que la jubilaci\u00f3 de l&#8217;arrendatari extingeix el contracte fins i tot si segueix al capdavant del negoci. No obstant aix\u00f2, resolucions m\u00e9s recents han diferenciat suposats de jubilaci\u00f3 parcial\/activa (compatibilitzant 50% de pensi\u00f3 i continu\u00eftat en l&#8217;activitat), en els quals no s&#8217;extingeix autom\u00e0ticament el contracte per entendre que no hi ha una retirada plena. \u00c9s un punt casu\u00edstic: conv\u00e9 analitzar l&#8217;expedient concret (modalitat de pensi\u00f3, data, continu\u00eftat real en l&#8217;activitat).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-213b76a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"213b76a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d58ea5\" data-id=\"3d58ea5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66c9c04 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"66c9c04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45c2237 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45c2237\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bdb4b92\" data-id=\"bdb4b92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-120038e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"120038e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Com acreditem si l'inquil\u00ed \"est\u00e0 jubilat\" de veritat?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51bc9e4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51bc9e4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-797690c\" data-id=\"797690c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae25068 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae25068\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">No n&#8217;hi ha prou amb la vida laboral (nom\u00e9s reflecteix altes\/baixes de cotitzaci\u00f3). L&#8217;idoni \u00e9s demanar un certificat de prestacions de l&#8217;INSS (o &#8220;certificat integral de prestacions&#8221;), que acredita si cobra pensi\u00f3 de jubilaci\u00f3 i des de quan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c21197 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c21197\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea25e11\" data-id=\"ea25e11\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1961c76 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1961c76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8af2951 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8af2951\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aceb7b5\" data-id=\"aceb7b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f551409 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f551409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Subrogaci\u00f3 del c\u00f2njuge o descendent.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51e73f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51e73f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46599c7\" data-id=\"46599c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21e9475 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21e9475\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Si el c\u00f2njuge no est\u00e0 jubilat i continua la mateixa activitat, pot subrogar-se; i, en defecte d&#8217;aix\u00f2, un descendent podria entrar nom\u00e9s per a completar el m\u00e0xim de 20 anys des de 1995 (r\u00e8gim transitori). L&#8217;activitat ha de ser la mateixa, i hi ha l\u00edmits quan ja va haver-hi transmissions pr\u00e8vies.<\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li1\">Atenci\u00f3. Si l&#8217;arrendatari es jubila plenament i no hi ha subrogaci\u00f3 v\u00e0lida, pot donar-se per acabat el contracte i recuperar el local. Si l&#8217;inquil\u00ed no es jubila (simplement aconsegueix edat i continua treballant), el contracte continua. En contractes posteriors a 1985 sense pacte de pr\u00f2rroga for\u00e7osa, regeixen les cl\u00e0usules pactades (i la LAU vigent), no el r\u00e8gim transitori.<\/li><\/ul><p class=\"p1\">Per a ampliar aquesta informaci\u00f3 consulti amb Assessoria jur\u00eddica<\/p><p class=\"p1\">Si t&#8217;ha semblat interessant comparteix-ho en xarxes socials, gr\u00e0cies!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La LAU de 1994 va fixar que els contractes antics de local s&#8217;extingeixen per jubilaci\u00f3 o defunci\u00f3 de l&#8217;arrendatari persona f\u00edsica, amb subrogacions limitades.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9039635,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[379],"tags":[],"class_list":["post-9039628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria-ca"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Si l&#039;inquil\u00ed es jubila\u2026 s&#039;acaba el contracte del local? - gremicat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Si l&#039;inquil\u00ed es jubila\u2026 s&#039;acaba el contracte del local? - gremicat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La LAU de 1994 va fixar que els contractes antics de local s&#039;extingeixen per jubilaci\u00f3 o defunci\u00f3 de l&#039;arrendatari persona f\u00edsica, amb subrogacions limitades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"gremicat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-22T07:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T07:39:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gremicat.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/keys-real-estate-your-own-home-or-business-premi-2025-08-18-04-14-24-utc-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gremicat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gremicat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gremicat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac1bfa0959d68dd45407bf1627d17534\"},\"headline\":\"Si l&#8217;inquil\u00ed es jubila\u2026 s&#8217;acaba el contracte del local?\",\"datePublished\":\"2025-10-22T07:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T07:39:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\\\/\"},\"wordCount\":580,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/keys-real-estate-your-own-home-or-business-premi-2025-08-18-04-14-24-utc-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\\\/\",\"name\":\"Si l'inquil\u00ed es jubila\u2026 s'acaba el contracte del local? - gremicat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/keys-real-estate-your-own-home-or-business-premi-2025-08-18-04-14-24-utc-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-22T07:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T07:39:42+00:00\",\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/keys-real-estate-your-own-home-or-business-premi-2025-08-18-04-14-24-utc-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/keys-real-estate-your-own-home-or-business-premi-2025-08-18-04-14-24-utc-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"Keys, real estate, your own home or business premises purchased with a mortgage. Property and keys to the door\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/\",\"name\":\"gremicat\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/#organization\",\"name\":\"gremicat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-header_logo_gremicat.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-header_logo_gremicat.png\",\"width\":200,\"height\":51,\"caption\":\"gremicat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac1bfa0959d68dd45407bf1627d17534\",\"name\":\"gremicat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7032791978c46238bb2b28214e2c07a9db46483b6055e41ac41c027687c709ff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7032791978c46238bb2b28214e2c07a9db46483b6055e41ac41c027687c709ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7032791978c46238bb2b28214e2c07a9db46483b6055e41ac41c027687c709ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gremicat\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/gremicat.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gremicat.es\\\/ca\\\/author\\\/gremicat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Si l'inquil\u00ed es jubila\u2026 s'acaba el contracte del local? - gremicat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Si l'inquil\u00ed es jubila\u2026 s'acaba el contracte del local? - gremicat","og_description":"La LAU de 1994 va fixar que els contractes antics de local s'extingeixen per jubilaci\u00f3 o defunci\u00f3 de l'arrendatari persona f\u00edsica, amb subrogacions limitades.","og_url":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/","og_site_name":"gremicat","article_published_time":"2025-10-22T07:00:24+00:00","article_modified_time":"2025-10-22T07:39:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/www.gremicat.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/keys-real-estate-your-own-home-or-business-premi-2025-08-18-04-14-24-utc-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gremicat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"gremicat","Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/"},"author":{"name":"gremicat","@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/#\/schema\/person\/ac1bfa0959d68dd45407bf1627d17534"},"headline":"Si l&#8217;inquil\u00ed es jubila\u2026 s&#8217;acaba el contracte del local?","datePublished":"2025-10-22T07:00:24+00:00","dateModified":"2025-10-22T07:39:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/"},"wordCount":580,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gremicat.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/keys-real-estate-your-own-home-or-business-premi-2025-08-18-04-14-24-utc-scaled.jpg","inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/","url":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/","name":"Si l'inquil\u00ed es jubila\u2026 s'acaba el contracte del local? - gremicat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gremicat.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/keys-real-estate-your-own-home-or-business-premi-2025-08-18-04-14-24-utc-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-22T07:00:24+00:00","dateModified":"2025-10-22T07:39:42+00:00","inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/si-linquili-es-jubila-sacaba-el-contracte-del-local\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gremicat.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/keys-real-estate-your-own-home-or-business-premi-2025-08-18-04-14-24-utc-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gremicat.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/keys-real-estate-your-own-home-or-business-premi-2025-08-18-04-14-24-utc-scaled.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"Keys, real estate, your own home or business premises purchased with a mortgage. Property and keys to the door"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/#website","url":"https:\/\/www.gremicat.es\/","name":"gremicat","description":"Otro sitio realizado con WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gremicat.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/#organization","name":"gremicat","url":"https:\/\/www.gremicat.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gremicat.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-header_logo_gremicat.png","contentUrl":"https:\/\/www.gremicat.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-header_logo_gremicat.png","width":200,"height":51,"caption":"gremicat"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gremicat.es\/#\/schema\/person\/ac1bfa0959d68dd45407bf1627d17534","name":"gremicat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7032791978c46238bb2b28214e2c07a9db46483b6055e41ac41c027687c709ff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7032791978c46238bb2b28214e2c07a9db46483b6055e41ac41c027687c709ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7032791978c46238bb2b28214e2c07a9db46483b6055e41ac41c027687c709ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"gremicat"},"sameAs":["https:\/\/gremicat.es"],"url":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/author\/gremicat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9039628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9039628"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9039628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9039839,"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9039628\/revisions\/9039839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9039635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9039628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9039628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gremicat.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9039628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}